Substantivo
exageração, expansão, exorbitância; hipérbole, hiperbolismo = auxese = diasirmo, tensão, colorido, caricatura, extravagância (absurdo); barão de Munchausen, franja, babado, enfeites, enxertos, bordados, acréscimos, tautometria, excesso, tempestade num copo d’água, muita trovoada e pouca chuva (much ado about nothing), ; espanholada, espalhafato, estardalhaço, muito barulho por nada, extrapolação, abuso, jactância; linguagem afetada; figura de discurso; esforço da fantasia, esforço da imaginação; falso colorido; agravação; cominheiro.
Adjetivo
exagerado e afetado, franjado, bombástico; hiperbólico, de andas, fabuloso, maravilhoso, estapafúrdio, extravagante, estrambótico, espalhafatoso, apaixonado, desnorteado, energúmeno, excessivo, outré.
Verbo
exagerar, magnificar, empilhar, amontoar, acrescentar, agravar, amplificar; atribuir proporções exageradas, engrandecer, sobredourar, avultar, exaltar; hiperbolizar, sobrecarregar, sobre-erguer, sobre-exaltar, sobremaravilhar, sobrepujar, sobrelouvar, sobredeprimir; passar além dos limites, passar além da marca; despassar, extrapolar, exorbitar, codilhar, fazer o máximo de, acentuar com exagero; levar as coisas muito longe, levar as coisas a ponto de; prometer montes de ouro, prometer mundos e fundos = fazer grandes gabões, fazer um cavalo de batalha, fazer de um argueiro um cavaleiro, espichar, encompridar, usar de microscópio, ocupar-se com o maravilhoso, exceder Herodes em crueldade, exceder S. Vicente na caridade, ser mais realista que o rei, ser mais papista que o papa, entregar-se de corpo e alma a, falar descomedidamente, prender-se com bagatelas, fazer grande espalhafato, fazer grande estardalhaço; ser exagerado e adj.; sofrer de poliopia; encarecer, inculcar, colorir, bordar, florear, mentir; enfeitar, acrescentar, alardear; ameaçar a terra, ameaçar o mar, ameaçar o mundo e o céu.
Advrbio
exageradamente e adj.; à outrance, fora dos limites.
Frase
São mais as vozes que as nozes; A fama excede a realidade; A montanha pariu um rato..
Substantivo
proposta, palavra, fé; prometimento, palavra de honra, palavra de rei; juramento, jura, compromisso, promissão, jura, protesto, voto (afirmação); profissão, profissão de fé, protestação, asseveração, empenho, obrigação (contrato); penhor, arras, segurança, garantia, plácito, proposta; voto; palavra dada, palavra empenhada; obrigação contraída; belas palavras, boas palavras, policitação; Acadina (mit.), promitente, vovente.
Adjetivo
promitente e v.; promissor, promissório, reversal, votivo, afiançado, prometido, empenhado; sob selo, sob juramento; prometido e v.; apalavrado, ajustado, combinado, comprometido.
Verbo
prometer; afirmar verbalmente, afirmar por escrito; tomar o compromisso de, propor-se, comprometer-se, obrigar-se, garantir, asseverar, dar sua palavra (de honra), penhorar, dar esperanças de, prestar juramento; assumir o compromisso, assumir a responsabilidade, assumir o encargo de; empenhar a palavra, comprometer a palavra; obrigar-se por juramento; obrigar a fé, obrigar sua fé; ajuramentar-se, protestar, fazer protestos de, professar, ficar responsável; tomar sobre si, tomar à sua conta, tomar sob a sua responsabilidade; avocar-se; montes auri polliceri = prometer mundos e fundos, prometer mares e montes, prometer montes de ouro; acenar com, dar esperanças de; assegurar, afiançar, garantir, jurar, apalavrar, prometer em contrato; atestar (dar testemunho); adjurar, intimar em nome de Deus, receber um juramento; ajuramentar uma testemunha, juramentar uma testemunha; esconjugar, fazer alguém jurar, deferir compromisso, contrair obrigação, ficar como fiador, prestar fiança; assinar como fiador, afiançar; fazer promessas falazes, cacarejar e não pôr ovos.
Advrbio
sob palavra, sob juramento, à fé de quem sou, sob minha palavra de honra, por minha honra.
Interjeio
assim Deus me ajude!.
Frase
Palavra de rei não volta atrás.